• Главная
  • Кабинетик заведующей
  • Туса поэтов
  • Титаны гондурасской словесности
  • Рассказы всякие
  •  
  • Сказки народов мира
  • Коканцкей вестникЪ
  • Гондурас пикчерз
  • Гондурас news
  • Про всё
  •  
  • ПроПитание
  • Культприходы
  • Просто музыка
  • Пиздец какое наивное искусство
  • Гостевая
  • Всякое

    авторы
    контакты
    Свежие комменты
    Вывести за   
    Вход-выход


    Зарегистрироваться
    Забыл пароль
    Поиск по сайту
    20.04.2007
    Аутентичность
    Рассказы всякие :: Захар Косых

    Захар Косых – Аутентичность

     

    …смел и дерзок мой трюк…

                                       Мистер Икс

     

    Стремление к максимальной аутентичности сыграло с Пашкой злую шутку. За делами и заботами, штатными геморроями и непредвиденными авралами, мы с ним в последнее время виделись редко. Но, когда пересекались, это слово просто висело у него на языке. Если мы с ним собирались выпить пива, то он не мог уже просто насосаться обычной желтой жидкости неизвестного происхождения. Он приставал к официанткам и требовал сертификаты, список ингредиентов и еще какую-то чушь. Когда официантки или мэтр давали ответы на Пашкины вопросы, он отказывался от пива.

     

    Разговоры с ним превратились в сплошное обсуждение - аутентична та или иная вещь или не очень, или совсем нет. Помню, пару лет назад зашел разговор о ремонте в его квартире. Он начал перечислять материалы, которые использовал. Я о таких и не слыхивал. Какие-то сплошные бамбуки-пробки, шелковые обои и дубовые плинтуса. Вроде бы, обычные понты и нормальный пафос. «Еще один канатный плясун на ярмарке тщеславия», думал я.  Но всё оказалось не так просто…

     
    ***

     Следующий наш разговор состоялся на 10-летии окончания института. На теплоходе наша веселая компания под алкоголь и горячие закуски рассекала мутную воду Химкинского водохранилища. Мы только снова почувствовали себя студентами, и я только собрался пригласить Варьку из третьей группы станцевать джигу под ностальгического Челентано… И тут Пашка  схватил меня за рука, потащил на верхнюю палубу и начал втирать, что автомобили – зло, они сжигают углеводороды и скоро нашу цивилизацию постигнет крах… Настоящий аутентичный транспорт, гундел он, это – только велосипед!

     

    «Прекрасно, - сказал я, не задумываясь о последствиях, - продавай свой шестикотловый полведерник и седлай двухколесного друга!». Пашка отпустил мой рукав и стал что-то обдумывать, разглядывая берег канала. Я вернулся в салон, но Варьку уже окучивал ее одногруппник…

     ***

    Через два месяца мне позвонила Пашкина подруга. Смысл ее истеричных повизгиваний сводился к следующему: У Павла едет крыша. Он ее бросил. Квартиру, правда, оставил. Машину продал. Купил дом в Смоленской области, 300 верст от Москвы и уехал туда жить. Перед отъездом наговорил кучу всякого вздора про природу, про цивилизацию… «А про аутентичность?», - не удержался я. Она то ли всхлипнула, то ли всхрюкнула. «Куда ж без нее-то?»

    «Ну, говорю, пусть живёт в деревне, сеет, пашет, как Лев Толстой, это очень ауте…» Она взорвалась: «Какой в жопу Толстой???? У нас в ноябре свадьба должна быть!!!!»

    Ладно, думаю, съезжу к Пашке. Водки попьем на природе. В сентябре в деревне дивно – грибы да ягоды …



    ***


    Мы сидели в старой пятистенке за колченогим столом. Я привез полностью аутентичной селедки, а Пашка сварил картошки до такой степени аутентичной, что глазков на ней было больше, чем простой кожуры. Пили мы самую аутентичную самогонку на свете – вода, дрожжи, сахар и змеевик. Жил Пашка не один, а с какой-то человекообразной бабой. Главным положительным качеством ее была… ну, вы меня поняли, я устал уже это слово писать…

     

    Пашка развивал свою теорию. Когда кончатся нефть и газ, города будут замерзать и вымирать, потому что вся инфраструктура – отопление, транспорт и быт держатся только на углеводородах! население ломанет на деревню. Разгорится настоящее мочилово за дрова и жратву…

    - Не ссы, Павел, яйцеголовые придумают что-нибудь. Просто нефтяники придерживают новые технологии…

    - Не, Колян, - Пашка гнул свою линию с упрямством танков Гудериана, - наша цивилизация обречена. Останется на планете, может, миллионов триста населения, не больше…

    - Ладно, Экклезиаст доморощенный, - сказал я, - твоя мысль о цивилизации мне ясна. Но зачем ты Ритку бросил? Взял бы её с собой. Кололи б дрова вместе. Убивается же девка. Свадьба, говорит, в ноябре.

    - Да надоели мне эти заморочки! Устал. Ты не поверишь – два месяца её уламывал. Ухаживал как за принцессой. Потом плюнул. Неделю не звонил – сама пришла.

    - Павло! Ты прям как подросток. Это ж игра такая… Все играют по этим правилам – еще никто не жаловался.

    - Да не хочу я этих игр! Я хочу простоты и аутентичности!

    «Ну, началось», думаю.

    - Как в каменном веке, - продолжал Пашка, - нравится девка – за волосы- и в койку. А ей если парень нравится – за хобот – и туда же. Все просто.

    Я разозлился.

    - Ты, Паш, все про аутентичность… тьфу, бля! Так чего ж ты электричеством пользуешься? Живи при лучине. И иди-ка ты в жопу со своей теорией.

    И   пошел спать.

     

    Утром я уехал. Странно, но голова от аутентичного самогона не болела. Наверное, мало выпил…

    ***

    Потом в эту деревню ездили наши общие знакомые, но Пашка куда-то исчез. Сожительница его пожимала плечами и молчала.

     ***

     
    Недавно из Германии вернулась наша однокурсница. Рассказывала, что в берлинском «Цоо» живет существо типа йети, отловленное в Беловежской Пуще, и белорусами проданное немцам за большие деньги. Так вот, у этого заросшего волосами неандертала  - лихие Пашкины глаза. Ей рассказывал охранник, что по ночам к «йети» этому ходит трахаться слабоумная дочка уборщика-боснийца. Толстая курносая девка с вечным пятном от слюней на растянутой футболке.

     

    На клетке надписи: по-немецки «Дер Маугли» и по-русски «Просьба животное не кормить»


    Комментарии 6

    20.04.2007 11:22:33 №1
    я первый

    20.04.2007 11:22:49 №2
    блять, сидят там всякую хуету апсуждают, а тут умный

    20.04.2007 11:22:55 №3
    туд

    20.04.2007 11:23:06 №4
    человег крео напесал

    20.04.2007 11:24:44 №5
    эта(от) банщеца научиццо работадь с html-текзтом иле нед?!?!?!?!?
    пазорище блять!

    20.04.2007 11:29:44 №6
    хорошый раскас. токо блять варька с каторой леричезкий гирой всё апдумовол поплисать нахуй тут не впёрлазь.

    20.04.2007 11:30:11 №7
    опять про деревню?

    20.04.2007 11:30:20 №8
    канцофку слил

    20.04.2007 11:30:41 №9
    Для №5 фри бсдя™ (20.04.2007 11:24:44):

    ваще пездец

    20.04.2007 11:31:39 №10
    знал бы что такие абзацы будут - три раза бы подумал... хе-хе

    20.04.2007 11:32:49 №11
    уверен, што получил бы еще больше удавольствие если бы понемал значение слова "аутентичность"

    20.04.2007 11:33:06 №12
    Понятие "аутентичности" мне помнится только из лекций по теории перевода. Этим термином отображалось точное воспроизведение одного куска текста (слова, фразы, предложения) на другой. В вопросе аутентичности большое значение имют идиоматические выражения. Тема перевода, либо поиска соответсвующей идиомы в переводимом языке была мной рассмотрена в дипломной работе. Из которой единственное что я помню - это пустая бутылка водки с ботаником, который мне эту дипломную и написал.

    20.04.2007 11:34:16 №13
    Для №10 Захар Косых (20.04.2007 11:31:39):

    после удавкома все пповышенное внемание обзацам уделяют, гыы
    а здесь как видимо ситуация обратная на сайте

    20.04.2007 11:34:59 №14
    а пашка в канце рассказа аутентично йобнулсо, однако

    20.04.2007 11:35:25 №15
    АУТЕНТИ́ЧНОСТЬ, -и, ж. Книжн. Свойство по знач. прил. аутентичный; подлинность

    именно это здесь и подразумеваеццо, каг я понял

    20.04.2007 11:38:20 №16
    Для №12 фтюч (20.04.2007 11:33:06):

    то есть вы падазреваете, коллега, што смысл росказа в заключительных строчках, кде производицо сравнение «Дер Маугли» и по-русски «Просьба животное не кормить» ?

    20.04.2007 11:39:54 №17
    Для №16 Пилигрим (20.04.2007 11:38:20):

    именно, колега, нет в этих фразах аутентичности, хоть ты тресни!

    20.04.2007 11:41:02 №18
    ...недавно из чАта вернулась наша однокурсница. Рассказывала, под одним крео живет существо типа йети, отловленное в каментах. Так вот, у этого заросшего волосами неандертала - лихие глаза Вадега

    20.04.2007 11:41:56 №19
    Для №17 фтюч (20.04.2007 11:39:54):

    темо аутентичености не раскрыто !
    разве што афтар тонко падводит нас к мысли што ничево идеальнова в этом мире нет

    20.04.2007 11:52:49 №20
    Захар, это то что я думаю ?
    четать а то лениво

    20.04.2007 11:56:50 №21
    хе-хе нашол

    20.04.2007 11:58:28 №22
    "аутентично гавну.

    автор обсасывает со всех сторон одно слово.
    Видимо недавно услышал. Что оно значит и к чему можно приладить не знает.
    Вот и засадил его в крео. На что не адекватные своим амбициям втыкатели и повелись." (с) кардинал Шэгэбье

    20.04.2007 12:05:29 №23
    Совершенно аутентично видно, што афтар потконец зоебался писать.
    И вот - вместо концофки мы имеем какое-то совершенно артификальное маугле.

    20.04.2007 12:14:08 №24
    хе-хе
    смысл крео - в критике идей жан-жака руссо, который как известно
    обвинял городскую цивилизацию во всех смертных грехах.
    и призывал вернуться к истокам - деревенскому существованию.
    развивая и утрируя его идею (на уровне психического расстройства)
    герой рассказа оказывается в зоопарке как абсолютно асоциальное существо.

    по поводу слова "А":
    герой рассказа (пашка) понимает его в духе тех же идей руссо (с которыми он как мне кажется,
    не знаком) - то есть подлинной настоящей жизнью он считает только
    1. деревенскую (на первом этапе своих исканий)
    2. первобытную (на втором этапе)

    конфликт между цивилизацие и пашкой решается просто - пашка попадает за решетку.
    впрочем его мечта сбылась - он живет в гармонии с природой.
    просто нам кажется, что он - лузер.
    НО ЭТО НАМ ТАК КАЖЕТСЯ (ударение сами поставьте где хотите)

    ====
    впрочем и у руссо и пашки в их размышлениях есть здравое зерно. иснт райт?

    20.04.2007 12:23:41 №25
    Про Толстого есть - зачёт!

    20.04.2007 12:23:51 №26
    Для №24 Захар Косых (20.04.2007 12:14:08):

    айм эфрейд, юар райт

    20.04.2007 12:24:20 №27
    где-то я уже читал сей тегзд...на удаве?

    20.04.2007 12:25:42 №28
    Для №26 фри бсдя™ (20.04.2007 12:23:51):

    сэнкью.

    20.04.2007 12:26:22 №29
    Для №27 Россомаха (20.04.2007 12:24:20):
    ну да. где ж еще-то?

    20.04.2007 12:28:53 №30
    Хорошее крео, на другом ресурсе камментил положительно
    и здесь тоже- понравилось.
    спасиба автору за аутентичность.

    20.04.2007 12:41:25 №31
    Разъяснение автором смысла рассказа в каментах понравилось более, нежели рассказ.

    20.04.2007 13:12:04 №32
    про Германа Стерлигова

    20.04.2007 14:38:48  №33
    Понравилось.
    Смешно и чуть грустно.
    Язык качественный.

    Над глубинным смыслом продолжаю думать.

    20.04.2007 14:40:03  №34
    Для №10 Захар Косых (20.04.2007 11:31:39):

    Вполне приемлемые абзацы. Можно бы чуть по обрывистее. Ну да ладно.

    20.04.2007 14:41:39  №35
    Для №32 Мата Харина (20.04.2007 13:12:04):

    Логично

    20.04.2007 14:45:52 №36
    Для №34 МЕНТ (20.04.2007 14:40:03):
    дело не в самих абзацах, а в растоянии между ними.

    20.04.2007 14:54:16  №37
    Для №36 Захар Косых (20.04.2007 14:45:52):

    Как раз нормально. Глагол должен не только жечь сердца людей, а еще и разрубать их на хуй. Отрывистыми абзацами.

    20.04.2007 15:09:10 №38
    не понравилось чото.

    20.04.2007 15:26:13 №39
    Захарушко,ты зачем у такого охуенного рассказа концовку слил ??? прямо обидно .

    20.04.2007 15:27:59 №40
    Для №8 никавонет (20.04.2007 11:30:20):

    у умных людей мысли сходятся и ниибет

    20.04.2007 15:34:51 №41
    Для №39 мышелов (20.04.2007 15:26:13):
    а куда мне этого пашку пристроить было - в джунгли амазонки? в аргентинскую пампу?
    в саянскую тайгу?
    какие варианты?

    20.04.2007 16:00:09 №42
    Для №41 Захар Косых (20.04.2007 15:34:51):

    в модераторы

    20.04.2007 16:59:26  №43
    Для №41 Захар Косых (20.04.2007 15:34:51):

    Отдельный креатив на каждый вариант. И чесать гонорары.

    20.04.2007 17:17:19 №44
    Для №43 МЕНТ (20.04.2007 16:59:26):

    хе-хе. дядь Юр, я ж пишу как всякий графоман для души, а не для денег.

    20.04.2007 17:19:48 №45
    и че-то как-то расплывчато - слил концофку(с)
    можно как-то поразвернутей?

    хемингуей не слил концовку прощай оружия?
    ремарк не слил концовки трех товарищей и нзфбп?
    амиго не слил концовку духлесса?

    давайте посмотрим на проблему изнутри.
    может быть то, что считается слитой концовкой и есть настоящая НЕСЛИТАЯ концовка?

    21.04.2007 00:06:01 №46
    Для №45 Захар Косых (20.04.2007 17:19:48):

    маладец, Захар, атличный розскас. Придлагаим тибе напесадь новый креатиф, где ты наканецта абъяснишь, а чём тытуд нопесал.

    21.04.2007 11:20:25 №47
    Для №46 Группа агромных чилавекаподобных Вадегов (нибайевых, ни сцать) (21.04.2007 00:06:01):
    а нехуй в первом часу ночи читать. тогда все будет понятно. хе-хе

    21.04.2007 12:16:01  №48
    Заебись, прочел
    Хорошо написано, но сама тема повествования не затронула струн моей души, ибо мне почему-то абсолютно похуй.
    Из камента досточтимого аффтара понял, что амига теперь почитаем как Ремарк и Хэмингуэй. Блять, как страшно жить...

    21.04.2007 13:00:28 №49
    Для №48 French (21.04.2007 12:16:01):
    по-моему, они друг друга стоят.
    единственный охуительный роман - это назапфронтеничегонового
    все остальное - чтиво средненькое.

    21.04.2007 13:09:27  №50
    Для №49 Захар Косых (21.04.2007 13:00:28):
    Вольному, как грицца, вульва - спорить не буду за литпристрастия.
    Тем более, что думаю так же, только амига что-то совсем уже не понравился.

    23.04.2007 09:58:15 №51
    Для №50 French (21.04.2007 13:09:27):
    а мне охуенно покатил духлесс.
    динамично.

     

    Чтобы каментить, надо зарегиться.



    На главную
            © 2006 онвардс Мать Тереза олл райтс резервед.
    !